Березина (Деррик) А.С. Возвращение в Иерусалим.

Эта книга об удивительной судьбе Анны Сергеевны Березиной (Деррик), родившейся в семье русских эмигрантов в Белграде в 1931 году. Когда Анне исполнилось 6 лет, они с мамой приехали паломниками на Святую Землю, но из-за начала военных действий в Европе были вынуждены там задержаться, как потом оказалось, на долгие-долгие годы. Анино детство и юность прошли на Святой Земле, и ей не суждено было больше увидеть своего отца, оставшегося в Белграде и умершего от туберкулеза во время войны. Когда в середине 50-х годов двадцатичетырехлетняя Анна должна была оставить Палестину ради учебы в американском колледже, она даже не могла представить себе, что, уехав в Америку, больше никогда не увидит и свою маму! Эта книга и о Русском Иерусалиме середины XX века, о буднях учениц русской православной школы-интерната для девочек в Вифании, о подвижниках русских монастырей на Святой Земле, о быте и жизни простых палестинцев тех лет, а также о трагедии арабо-израильского конфликта, увиденного глазами Анны Сергеевны, автора этих воспоминаний, в теплом взгляде которой и сейчас легко разглядеть яркие искорки искреннего интереса к жизни, излучаемые со старых черно-белых фотографий Анны на фоне древних стен Города Мира — как с иврита можно перевести название Иерусалима.

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ГЛАВА 1. В НАЧАЛЕ ПУТИ
Белград . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Мамины воспоминания о войне и мире . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ГЛАВА 2. ДЕТСТВО НА СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ
Переезд в Палестину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Школа-интернат в Вифании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Отец Лазарь (Мур): духовный наставник и друг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Страстная седмица и Пасха в Иерусалиме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Любимые места и учителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Каникулы на Галилейском море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Гефсиманские встречи с монаршими особами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ГЛАВА 3. НА ПЕРЕПУТЬЕ
Русский Иерусалим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Арабо-израильский конфликт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Школа-интернат превращается в школу-лазарет . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
В пустыне Трансиордании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Русский хор выступает в Аммане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Школа Нотр-Дам де Сион . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ухаживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Разлука с мамой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

ГЛАВА 4. НА АМЕРИКАНСКОЙ ЗЕМЛЕ
На пути в Америку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Бенедиктинский колледж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Неожиданное рождественское поздравление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Мысленное возвращение на Елеонскую гору . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Переезд в Нью-Йорк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Толстовский Фонд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Знакомство с друзьями Уэйна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Мои впечатления от Джорданвилля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Предложение руки и сердца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Свадьба на Манхэттене . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Материнство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Горькая радость крещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Прибавление в нашем семействе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
В ожидании маминого приезда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Смерть на Святой Земле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Путешествие на Святую Землю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
По дороге домой через Данию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Александр Солженицын в моей жизни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

ГЛАВА 5. РАБОТА НА ЗАПАДНОМ БЕРЕГУ ИОРДАНА
Возвращение в Палестину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
В Бирзейтском университете . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Местная жизнь глазами Уэйна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Практические ньюансы политической жизни на Западном берегу . . 246
* . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
** . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
*** .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
**** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
***** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
****** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Атарские знакомства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Университетская жизнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Ещё несколько путешествий по Израилю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

ГЛАВА 6. ВСТРЕЧИ НА РУССКОЙ ЗЕМЛЕ
Возвращение в Америку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Встреча с русской родней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Из России на Запад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Смерть мужа и моя новая жизнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
От Волги до Валаама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Знакомство с новым другом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Путешествие на Соловки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Путешествие в Сибирь по следам Романовых . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Размышления о жизни по дороге в Город Мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327