Персиани И. Э. Рассуждения о Греции. От прибытия короля до конца 1834 года.

«Рассуждения о Греции от прибытия короля до конца 1834 года» (таково полное название работы Персиани) представляют собой объемную аналитическую записку на французском языке, текст которой занимает свыше 200 листов, переписанных от руки и помещенных в специально изготовленную твердую папку с тисненым заглавием работы и годом ее написания. «рассуждения» состоят из предисловия, пространного введения, где подробно анализируются причины политической нестабильности в Греции, и двух частей. В первой части, занимающей свыше половины объема всей работы, обстоятельно описывается политическая ситуация в Греции в 1832–1834 г. и анализируется политика баварского регентства до конца 1834 г. Большое внимание в ней уделяется причинам и механизмам формирования т.н. партий – политических группировок, оказывавших значительное влияние на политическую жизнь страны. Вторая часть представляет собой краткий обзор политического устройства Греции, ее административной сферы, церковно-государственных отношений, финансов, состояния торговли, армии и флота и др. Подлинник этого сочинения хранится в Архиве внешней политики российской империи.

Оглавление
Иван Эммануилович Персиани
и его «рассуждения о Греции» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Размышления о Греции.
от прибытия короля до конца 1834 Года
Вместо предисловия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Часть первая.
Политическая ориентация регентства . . . . . . . . . . . . . . . . 51
I. Положение в Греции к концу 1832 года . . . . . . . . . . 51
II. Влиятельные люди Греции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
III. Английское влияние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
IV. Французская партия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
V. Позиция российской миссии в греческих делах . . 88
VI. разногласия среди членов регентства . . . . . . . . . . 93
VII. Падение английской партии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
VIII. Процесс колокотрониса и колиопулоса-
Плапутаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
IX. Беспорядки в Греции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
X. Отзыв господ Маурера и Абеля . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Часть вторая.
Устройство Греции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
I. О форме правления и наследовании престола . . . 143
II. Внутреннее управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
III. Судебная власть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
IV. О полиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
V. Отношения Церкви с государством . . . . . . . . . . . . 153
VI. народное просвещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
VII. Свобода печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
VIII. Финансы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
IX. Сухопутная армия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
X. Состояние флота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
XI. Торговля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Именной указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

 

Перевод с французского, вступительная статья и комментарии О.Е. Петруниной — М.: «Индрик», 2016. — 182 с.
ISBN 978-5-91674-407-1