Логика трансформаций: региональная и локальная специфика культурных и языковых процессов
Логика трансформаций: региональная и локальная
специфика культурных и языковых процессов /
отв. ред. И.А. Морозов, И.С. Слепцова;
авторы: И.А. Морозов, И.С. Слепцова, Е.А. Самоделова,
П.С. Куприянов, Е.Г. Чеснокова. — М.: Индрик, 2019. — 992 c., ил.
ISBN 978-5-91674-552-8
DOI: 10.33876/978-5-91674-552-8/1-992
Монография посвящена изучению специфики развития на протяжении
последнего столетия культурных и языковых процессов, а также их региональных и локальных особенностей на примере Костромского края и других
регионов Верхнего Поволжья и Русского Севера. Особое внимание уделено
проблематике соотношения регионального / локального в контексте этнокультурных исследований отдельных регионов, определению элементов
стабильности и изменчивости в социокультурных системах, изучению форм
и способов трансформации традиции в исторической перспективе. Авторами исследуется функционирование механизмов локальной, региональной
и этнической идентичности в условиях глобализации и логика трансформационных процессов в целом.
Книга предназначена для специалистов по социальной и культурной
антропологии, исторической этнографии и психологии, социолингвистике,
а также для широкого круга читателей, интересующихся закономерностями
культурно-исторического развития.
специфика культурных и языковых процессов /
отв. ред. И.А. Морозов, И.С. Слепцова;
авторы: И.А. Морозов, И.С. Слепцова, Е.А. Самоделова,
П.С. Куприянов, Е.Г. Чеснокова. — М.: Индрик, 2019. — 992 c., ил.
ISBN 978-5-91674-552-8
DOI: 10.33876/978-5-91674-552-8/1-992
Монография посвящена изучению специфики развития на протяжении
последнего столетия культурных и языковых процессов, а также их региональных и локальных особенностей на примере Костромского края и других
регионов Верхнего Поволжья и Русского Севера. Особое внимание уделено
проблематике соотношения регионального / локального в контексте этнокультурных исследований отдельных регионов, определению элементов
стабильности и изменчивости в социокультурных системах, изучению форм
и способов трансформации традиции в исторической перспективе. Авторами исследуется функционирование механизмов локальной, региональной
и этнической идентичности в условиях глобализации и логика трансформационных процессов в целом.
Книга предназначена для специалистов по социальной и культурной
антропологии, исторической этнографии и психологии, социолингвистике,
а также для широкого круга читателей, интересующихся закономерностями
культурно-исторического развития.
Содержание
Преамбула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
О логике трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
«Пустые формы» в процессах инноваций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
О структуре монографии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ЧАСТЬ 1.
ПРОБЛЕМА «РЕГИОНАЛЬНОГО» И «ЛОКАЛЬНОГО»
В КОНТЕКСТЕ ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ
ОТДЕЛЬНЫХ РЕГИОНОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Раздел 1. Традиционные и современные механизмы
образования региональности и локальности . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Глава 1. Административные и законодательные
способы конструирования региональных различий
(«инициативы сверху») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
§ 1. Региональная и локальная идентичность:
«инициативы сверху» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
§ 2. Роль рекреационно-образовательных практик
в конструировании идентичности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Глава 2. Понятие «локальности» применительно
к процессам социокультурного развития
(«инициативы снизу» в социокультурных трансформациях) 60
§ 1. Индивидуально-личностные факторы
формирования локальных традиций . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
§ 2. Проект «Merjamaa»: в поисках новой идентичности . . . . 67
§ 3. Постфольклорное творчество
в контексте «воссоздания традиции» . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Раздел 2. Персоналистика в региональном аспекте . . . . . . . . . . . 93
Глава 1. Персона как социальный и культурный конструкт 94
§ 1. Способы конструирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 2. Креативность, святость, историческая значимость . . . 100
Глава 2. Романовы и Сусанин как персонажи
костромской истории: освоение прошлого
в локальной традиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
§ 1. Вехи локальной мемориализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
§ 2. Локальная мемориализация: новейший этап . . . . . . . . . . 122
§ 3. Камни в оправе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
§ 4. Единственное в летописях Отечества… . . . . . . . . . . . . . . . 128
§ 5. КостРомановы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
§ 6. Сусанин — из Сусанина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Глава 3. Персона в локальной культурной истории:
Ефим Честняков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
§ 1. Феномен самопрезентации Честнякова
в повседневных практиках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
§ 2. Честняков в представлении современников . . . . . . . . . . . 156
§ 3. Честняков: практики мемориализации
и брендирования территории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
§ 4. Честняков как субъект культуры
и музеефицирование его наследия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
§ 5. Трансформация художественных образов
в современных культурных практиках . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Раздел 3. «Региональное» vs «локальное»
и динамика культурно-языковых процессов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Глава 1. Трансформация традиций
с точки зрения таксономических различий
«регионального» и «локального» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
§ 1. Маркеры традиции и порождение смыслов . . . . . . . . . . . 222
§ 2. Взаимосвязь понятий
«региональность» / «локальность»
и явлений динамики и трансформации . . . . . . . . . . . . . . . 228
Глава 2. Обрядовые костры: региональное и локальное . . . . . 235
§ 1. Костры в календарной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
§ 2. Костры в семейной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
§ 3. Практики с разжиганием огня
в окказиональной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
§ 4. Масленичные костры:
региональное на общерусском фоне . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
§ 5. Обрядовые костры как маркеры
региональных и локальных традиций . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Глава 3. Культурные трансформации
и глобализационные тренды:
к вопросу о статусе «новых локальностей» . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
§ 1. Бизнес-составляющие глобальных технологий . . . . . . . . 250
§ 2. «Инициативы сверху» и «инициативы снизу»
в культурных трансформациях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
§ 3. О нелинейной логике глобализационных проектов . . . . 259
§ 4. К вопросу о статусе «новых локальностей» . . . . . . . . . . . . 265
ЧАСТЬ 2.
ДИНАМИКА ТРАНСФОРМАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ
В КОНКРЕТНЫХ КУЛЬТУРНЫХ ФОРМАХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Раздел 1. Семейная обрядность: трансформационные
процессы в свадьбе Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Глава 1. Региональная специфика свадебного обряда
Костромского края и его локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . 288
§ 1. Предсвадебный период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
§ 2. Первый день свадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
§ 3. Свадебные ритуалы в послевенчальные дни
и на весенние праздники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
§ 4. Социокультурные факторы, определяющие
вариативность форм свадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Глава 2. Трансформация свадебного обряда
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
§ 1. Предпосылки трансформационных процессов . . . . . . . . 357
§ 2. Периодизация трансформационных процессов
и форм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
§ 3. Механизмы трансформации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
§ 4. Общая характеристика трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . 376
Раздел 2. Семейная обрядность: трансформационные
процессы в похоронном обряде Костромского края . . . . . . . . . . . 413
Глава 1. Региональная специфика похоронного обряда
Костромского края и его локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . 414
§ 1. Суеверия и приметы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
§ 2. Приготовление к похоронам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
§ 3. Способы оповещения о смерти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
§ 4. Приношения «на помин души» и поминальные дары . . . 421
§ 5. Отпевание покойного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
§ 6. Состав похоронной процессии
и перемещение покойного на кладбище . . . . . . . . . . . . . . . 423
§ 7. Погребение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
§ 8. Поминальный обед и календарные поминовения . . . . . 427
Глава 2. Трансформация похоронного обряда
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
§ 1. Влияние административного и религиозного
регулирования на современные формы
похоронно-поминальной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
§ 2. Семейно-родственная группа
и местное сообщество в структуре
похоронно-поминальной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
§ 3. Влияние развития похоронного дела и сферы услуг
на современные формы похоронных
и поминальных обрядов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
§ 4. Похоронно-поминальные обычаи:
направление трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Раздел 3. Трансформационные процессы
в календарной обрядности Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Глава 1. Региональная специфика календарной обрядности
Костромского края и ее локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
§ 1. Зимний цикл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
§ 2. Весенне-летний цикл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
§ 3. Социокультурные факторы,
определяющие вариативность праздничных форм . . . . 534
Глава 2. Трансформация календарной обрядности
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
§ 1. Праздничные мероприятия и праздничные даты:
к специфике современной праздничной культуры . . . . 549
§ 2. Праздники старые и новые:
границы конвенциональности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
§ 3. Праздник сквозь призму глокализации . . . . . . . . . . . . . . . 570
§ 4. Три праздника. Стратегии поддержания
преемственности в современной календарной
обрядности Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
Раздел 4. Традиции и инновации:
материальная культура в современном малом городе . . . . . . . . . 615
Глава 1. Структурные преобразования
городского пространства в постсоветский период . . . . . . . . . 616
§ 1. Социальная топология: культурные маркеры
значимых пространств и памятных мест . . . . . . . . . . . . . 621
§ 2. Облик современного провинциального
населенного пункта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
§ 3. Современные подворье, дом и интерьер . . . . . . . . . . . . . . . 652
Глава 2. Трансформация городской среды:
коммуникативные аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
§ 1. Городская среда сквозь призму
социальных взаимодействий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668
§ 2. Современное кладбище как локус
социокультурных коммуникаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
ЧАСТЬ 3.
КУЛЬТУРНАЯ ТРАДИЦИЯ В ЭПОХУ ПЕРЕМЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Раздел 1. Обрядовая и празднично-игровая культура
в эпохи перелома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Глава 1. Культурный базис преобразований эпохи перелома 731
§ 1. Стратегии и методы: директивы и инициативы . . . . . . . 735
§ 2. Проводники новаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
§ 3. Каналы воздействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756
Глава 2. Празднично-игровые формы в эпохи перемен . . . . . 763
§ 1. Факторы трансформации празднично-игровой культуры 766
§ 2. Празднично-игровая культура на стыке XX–XXI веков 770
Раздел 2. Традиции и инновации:
трансформации в персональном пространстве . . . . . . . . . . . . . . . 791
Глава 1. Внешние проявления пространства личности . . . . . 794
§ 1. Культурно-историческая составляющая
пространства личности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
§ 2. Личностные параметры вещи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806
§ 3. «Красота» в контексте артификации конфликта . . . . . . 817
Глава 2. Пространство личности: инновации . . . . . . . . . . . . . . . 829
§ 1. Пространство личности в интерьере:
направления трансформации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830
§ 2. Практики памяти: личностный аспект . . . . . . . . . . . . . . . . 838
ЧАСТЬ 4.
КУЛЬТУРНЫЕ ПРОЦЕССЫ И ЯЗЫКОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ:
СОЦИОПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861
Раздел 1. Социокультурные предпосылки языковых изменений 869
Глава 1. Новации сквозь призму устойчивых
языковых моделей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
§ 1. Форма и содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872
§ 2. К вопросу о функционировании «пустых форм»
в языке и культуре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880
Глава 2. Языковые маркеры социокультурных изменений . . 883
§ 1. Социопрагматические аспекты
функционирования культурных явлений . . . . . . . . . . . . . 888
§ 2. Типология названий ряженья
с точки зрения региональных отличий . . . . . . . . . . . . . . . 914
Раздел 2. Языковые изменения как драйвер
социокультурных преобразований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Глава 1. Язык и формирование
социокультурных идентификаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930
§ 1. Социальные и локальные идентификации . . . . . . . . . . . . 932
§ 2. Имя и социальный статус: случай Ефима Честнякова . . 938
Глава 2. Дискурсивные практики и модусы существования 943
§ 1. Устойчивость и изменчивость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947
§ 2. Языковые модели локальной топологии . . . . . . . . . . . . . . 953
§ 3. Дискурсивные маркеры социальных статусов
и культурных изменений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973
Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986
Преамбула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
О логике трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
«Пустые формы» в процессах инноваций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
О структуре монографии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ЧАСТЬ 1.
ПРОБЛЕМА «РЕГИОНАЛЬНОГО» И «ЛОКАЛЬНОГО»
В КОНТЕКСТЕ ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ
ОТДЕЛЬНЫХ РЕГИОНОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Раздел 1. Традиционные и современные механизмы
образования региональности и локальности . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Глава 1. Административные и законодательные
способы конструирования региональных различий
(«инициативы сверху») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
§ 1. Региональная и локальная идентичность:
«инициативы сверху» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
§ 2. Роль рекреационно-образовательных практик
в конструировании идентичности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Глава 2. Понятие «локальности» применительно
к процессам социокультурного развития
(«инициативы снизу» в социокультурных трансформациях) 60
§ 1. Индивидуально-личностные факторы
формирования локальных традиций . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
§ 2. Проект «Merjamaa»: в поисках новой идентичности . . . . 67
§ 3. Постфольклорное творчество
в контексте «воссоздания традиции» . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Раздел 2. Персоналистика в региональном аспекте . . . . . . . . . . . 93
Глава 1. Персона как социальный и культурный конструкт 94
§ 1. Способы конструирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 2. Креативность, святость, историческая значимость . . . 100
Глава 2. Романовы и Сусанин как персонажи
костромской истории: освоение прошлого
в локальной традиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
§ 1. Вехи локальной мемориализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
§ 2. Локальная мемориализация: новейший этап . . . . . . . . . . 122
§ 3. Камни в оправе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
§ 4. Единственное в летописях Отечества… . . . . . . . . . . . . . . . 128
§ 5. КостРомановы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
§ 6. Сусанин — из Сусанина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Глава 3. Персона в локальной культурной истории:
Ефим Честняков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
§ 1. Феномен самопрезентации Честнякова
в повседневных практиках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
§ 2. Честняков в представлении современников . . . . . . . . . . . 156
§ 3. Честняков: практики мемориализации
и брендирования территории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
§ 4. Честняков как субъект культуры
и музеефицирование его наследия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
§ 5. Трансформация художественных образов
в современных культурных практиках . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Раздел 3. «Региональное» vs «локальное»
и динамика культурно-языковых процессов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Глава 1. Трансформация традиций
с точки зрения таксономических различий
«регионального» и «локального» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
§ 1. Маркеры традиции и порождение смыслов . . . . . . . . . . . 222
§ 2. Взаимосвязь понятий
«региональность» / «локальность»
и явлений динамики и трансформации . . . . . . . . . . . . . . . 228
Глава 2. Обрядовые костры: региональное и локальное . . . . . 235
§ 1. Костры в календарной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
§ 2. Костры в семейной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
§ 3. Практики с разжиганием огня
в окказиональной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
§ 4. Масленичные костры:
региональное на общерусском фоне . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
§ 5. Обрядовые костры как маркеры
региональных и локальных традиций . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Глава 3. Культурные трансформации
и глобализационные тренды:
к вопросу о статусе «новых локальностей» . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
§ 1. Бизнес-составляющие глобальных технологий . . . . . . . . 250
§ 2. «Инициативы сверху» и «инициативы снизу»
в культурных трансформациях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
§ 3. О нелинейной логике глобализационных проектов . . . . 259
§ 4. К вопросу о статусе «новых локальностей» . . . . . . . . . . . . 265
ЧАСТЬ 2.
ДИНАМИКА ТРАНСФОРМАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ
В КОНКРЕТНЫХ КУЛЬТУРНЫХ ФОРМАХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Раздел 1. Семейная обрядность: трансформационные
процессы в свадьбе Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Глава 1. Региональная специфика свадебного обряда
Костромского края и его локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . 288
§ 1. Предсвадебный период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
§ 2. Первый день свадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
§ 3. Свадебные ритуалы в послевенчальные дни
и на весенние праздники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
§ 4. Социокультурные факторы, определяющие
вариативность форм свадьбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Глава 2. Трансформация свадебного обряда
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
§ 1. Предпосылки трансформационных процессов . . . . . . . . 357
§ 2. Периодизация трансформационных процессов
и форм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
§ 3. Механизмы трансформации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
§ 4. Общая характеристика трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . 376
Раздел 2. Семейная обрядность: трансформационные
процессы в похоронном обряде Костромского края . . . . . . . . . . . 413
Глава 1. Региональная специфика похоронного обряда
Костромского края и его локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . 414
§ 1. Суеверия и приметы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
§ 2. Приготовление к похоронам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
§ 3. Способы оповещения о смерти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
§ 4. Приношения «на помин души» и поминальные дары . . . 421
§ 5. Отпевание покойного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
§ 6. Состав похоронной процессии
и перемещение покойного на кладбище . . . . . . . . . . . . . . . 423
§ 7. Погребение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
§ 8. Поминальный обед и календарные поминовения . . . . . 427
Глава 2. Трансформация похоронного обряда
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
§ 1. Влияние административного и религиозного
регулирования на современные формы
похоронно-поминальной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
§ 2. Семейно-родственная группа
и местное сообщество в структуре
похоронно-поминальной обрядности . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
§ 3. Влияние развития похоронного дела и сферы услуг
на современные формы похоронных
и поминальных обрядов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
§ 4. Похоронно-поминальные обычаи:
направление трансформаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Раздел 3. Трансформационные процессы
в календарной обрядности Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Глава 1. Региональная специфика календарной обрядности
Костромского края и ее локальные версии . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
§ 1. Зимний цикл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
§ 2. Весенне-летний цикл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
§ 3. Социокультурные факторы,
определяющие вариативность праздничных форм . . . . 534
Глава 2. Трансформация календарной обрядности
в постсоветский период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
§ 1. Праздничные мероприятия и праздничные даты:
к специфике современной праздничной культуры . . . . 549
§ 2. Праздники старые и новые:
границы конвенциональности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
§ 3. Праздник сквозь призму глокализации . . . . . . . . . . . . . . . 570
§ 4. Три праздника. Стратегии поддержания
преемственности в современной календарной
обрядности Костромского края . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
Раздел 4. Традиции и инновации:
материальная культура в современном малом городе . . . . . . . . . 615
Глава 1. Структурные преобразования
городского пространства в постсоветский период . . . . . . . . . 616
§ 1. Социальная топология: культурные маркеры
значимых пространств и памятных мест . . . . . . . . . . . . . 621
§ 2. Облик современного провинциального
населенного пункта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
§ 3. Современные подворье, дом и интерьер . . . . . . . . . . . . . . . 652
Глава 2. Трансформация городской среды:
коммуникативные аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
§ 1. Городская среда сквозь призму
социальных взаимодействий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668
§ 2. Современное кладбище как локус
социокультурных коммуникаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
ЧАСТЬ 3.
КУЛЬТУРНАЯ ТРАДИЦИЯ В ЭПОХУ ПЕРЕМЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Раздел 1. Обрядовая и празднично-игровая культура
в эпохи перелома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Глава 1. Культурный базис преобразований эпохи перелома 731
§ 1. Стратегии и методы: директивы и инициативы . . . . . . . 735
§ 2. Проводники новаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
§ 3. Каналы воздействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756
Глава 2. Празднично-игровые формы в эпохи перемен . . . . . 763
§ 1. Факторы трансформации празднично-игровой культуры 766
§ 2. Празднично-игровая культура на стыке XX–XXI веков 770
Раздел 2. Традиции и инновации:
трансформации в персональном пространстве . . . . . . . . . . . . . . . 791
Глава 1. Внешние проявления пространства личности . . . . . 794
§ 1. Культурно-историческая составляющая
пространства личности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
§ 2. Личностные параметры вещи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806
§ 3. «Красота» в контексте артификации конфликта . . . . . . 817
Глава 2. Пространство личности: инновации . . . . . . . . . . . . . . . 829
§ 1. Пространство личности в интерьере:
направления трансформации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830
§ 2. Практики памяти: личностный аспект . . . . . . . . . . . . . . . . 838
ЧАСТЬ 4.
КУЛЬТУРНЫЕ ПРОЦЕССЫ И ЯЗЫКОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ:
СОЦИОПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861
Раздел 1. Социокультурные предпосылки языковых изменений 869
Глава 1. Новации сквозь призму устойчивых
языковых моделей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
§ 1. Форма и содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872
§ 2. К вопросу о функционировании «пустых форм»
в языке и культуре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880
Глава 2. Языковые маркеры социокультурных изменений . . 883
§ 1. Социопрагматические аспекты
функционирования культурных явлений . . . . . . . . . . . . . 888
§ 2. Типология названий ряженья
с точки зрения региональных отличий . . . . . . . . . . . . . . . 914
Раздел 2. Языковые изменения как драйвер
социокультурных преобразований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Глава 1. Язык и формирование
социокультурных идентификаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930
§ 1. Социальные и локальные идентификации . . . . . . . . . . . . 932
§ 2. Имя и социальный статус: случай Ефима Честнякова . . 938
Глава 2. Дискурсивные практики и модусы существования 943
§ 1. Устойчивость и изменчивость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947
§ 2. Языковые модели локальной топологии . . . . . . . . . . . . . . 953
§ 3. Дискурсивные маркеры социальных статусов
и культурных изменений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973
Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986