Русские о Сербии и сербах. Том II (архивные свидетельства).
Комплекс архивных свидетельств позволяет реконструировать социокультурный и политический контекст, в котором проходил процесс модернизации «по-сербски» и увидеть, что несмотря на значительную государственно-политическую эволюцию, сербский социум вплоть до Первой мировой войны сохранял свой традиционный характер.
Русские о Сербии и сербах. Том II (архивные свидетельства). — М.: «Индрик», 2014. — 632 с. ISBN 978-5-91674-317-3
Представленный в сборнике комплекс архивных свидетельств русских современников о Сербии и сербах позволил реконструировать тот социокультурный и политический контекст, в котором проходил процесс модернизации «по-сербски». Объективный взгляд со стороны показал, что, несмотря на значительную государственно-политическую эволюцию, сербский социум вплоть до Первой мировой войны сохранял свой традиционный характер. Русские наблюдатели рассмотрели за квази-европейским фасадом скрывающиеся там патриархальные навыки и подходы – причем не только в повседневной жизни, но и в политике. Из свидетельств русских очевидцев следует, что реальная жизнь в Сербии последней трети XIX – начала XX в. далеко не соответствовала тем формам, в которые пытается ее облечь ряд современных сербских историков – в желании представить свою родину вполне состоявшимся «европейским государством».
Оглавление
Шемякин А.Л.Введение .................................................................................. 5
Ламанский В.И.
Письма родителям из Белграда .............................................................. 16
Выписка из письма министру народного просвещения .......................... 20
Письмо Т.Д. Флоринскому ...................................................................... 22
Примечания .................................................................................................... 24
Снесарев Н.А.
Письма П.Н. Стремоухову ...................................................................... 29
Письма Д.А. Милютину ......................................................................... 32
Письмо Д.А. Милютина Н.А. Снесареву ................................................ 49
Примечания .................................................................................................... 51
Ровинский П.А.
Письма А.Н. Пыпину .............................................................................. 55
Примечания .................................................................................................... 60
Висковатов П.А.
Письмо И.С. Аксакову ............................................................................ 64
Примечания .................................................................................................... 67
Кулаковский П.А.
Дневник .................................................................................................. 70
Неопубликованная статья о партийной жизни в Сербии ...................... 111
Письма И.С. Аксакову ........................................................................... 116
Письма К.Я. Гроту ................................................................................ 169
Письма В.И. Ламанскому ..................................................................... 172
Письма Ап.А. Майкову ......................................................................... 178
Письма В.В. Макушеву ......................................................................... 184
Письма И.П. Корнилову ........................................................................ 187
Письма Н.А. Попову ............................................................................. 189
Письма А.Н. Пыпину ............................................................................ 199
Письма Ю.А. Кулаковскому .................................................................. 202
Примечания .................................................................................................. 203
Качановский В.В.
Письмо И.П. Корнилову ........................................................................ 232
Примечание .................................................................................................. 233
Макушев В.В.
Десять месяцев за границей. Путевые заметки и наблюдения ............. 234
Примечания .................................................................................................. 240
Пальмов И.С.
Письма В.В. Макушеву ......................................................................... 241
Примечания .................................................................................................. 244
Хитрово А.П.
Письмо И.С. Аксакову .......................................................................... 245
Письмо А.И. Степовичу ........................................................................ 246
Примечания .................................................................................................. 247
Грот К.Я.
Дневники путешествия (командировки) в славянские земли .............. 248
Краткий отчет о занятиях в Праге и других местах ............................. 253
Примечания .................................................................................................. 257
Флоринский Т.Д.
Путевые заметки .................................................................................. 259
Краткий дневник путешествий по славянским землям ........................ 266
Примечания .................................................................................................. 268
Неизвестный.
Письмо из Белграда .............................................................................. 270
Примечания .................................................................................................. 273
Сперанский М.Н.
Письма Нестору Михайловичу и Анне Егоровне, родителям .............. 275
Отрывки из дневников за границей ...................................................... 287
Неопубликованный очерк «По Сербии и Болгарии» ............................. 292
Примечания .................................................................................................. 303
Соболевский А.И.Письмо В.Н. Перетцу ..................................................... 306
Примечания .................................................................................................. 307
Александров А.И.
Материалы по истории Сербии и сербской литературы ....................... 308
Заметки этнографического характера о Сербии .................................. 312
Примечания .................................................................................................. 318
Радченко К.Ф.
Письма Т.Д. Флоринскому .................................................................... 320
Примечания .................................................................................................. 329
Леонтович Е.А.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 331
Примечания .................................................................................................. 339
Бахметев Ю.П.
Донесения из Софии в МИД ................................................................. 342
Примечания .................................................................................................. 344
Щеглов А.Н.
Доверительное письмо министру иностранных дел ............................. 345
Рукописная листовка Александровского комитета РСДРП ......................... 347
Примечание .................................................................................................. 349
Евреинов Б.Н.
Донесения из Белграда в МИД ............................................................ 350
Примечания .................................................................................................. 363
Муравьев-Апостол-Коробьин В.В.
Письма министру иностранных дел ..................................................... 367
Примечания .................................................................................................. 370
Сысоев И.Н.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 371
Примечания .................................................................................................. 384
Губастов К.А.
Письма министру иностранных дел ..................................................... 388
Примечания .................................................................................................. 396
Агапеев В.П.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 399
Примечания .................................................................................................. 406
Штрандтман В.Н.
Балканские воспоминания ................................................................... 408
Примечания .................................................................................................. 464
Троцкий Л.Д.
Черновые заметки «Сербия и Болгария» .............................................. 488
Примечания .................................................................................................. 489
Табурно И.П.
Доклад о ходе Балканской войны и ее результатах .............................. 490
Примечания .................................................................................................. 507
Алексеев М.В.
Записка императору Николаю II ........................................................... 509
Примечание .................................................................................................. 510
Грицкат-Радулович И.Г.
На зарубежной родине ......................................................................... 511
Примечания .................................................................................................. 544
Шемякин А.Л.
Особенности политического процесса в независимой
Сербии (1878–1918) глазами русских ................................................... 551
Примечания .................................................................................................. 612
Представленный в сборнике комплекс архивных свидетельств русских современников о Сербии и сербах позволил реконструировать тот социокультурный и политический контекст, в котором проходил процесс модернизации «по-сербски». Объективный взгляд со стороны показал, что, несмотря на значительную государственно-политическую эволюцию, сербский социум вплоть до Первой мировой войны сохранял свой традиционный характер. Русские наблюдатели рассмотрели за квази-европейским фасадом скрывающиеся там патриархальные навыки и подходы – причем не только в повседневной жизни, но и в политике. Из свидетельств русских очевидцев следует, что реальная жизнь в Сербии последней трети XIX – начала XX в. далеко не соответствовала тем формам, в которые пытается ее облечь ряд современных сербских историков – в желании представить свою родину вполне состоявшимся «европейским государством».
Оглавление
Шемякин А.Л.Введение .................................................................................. 5
Ламанский В.И.
Письма родителям из Белграда .............................................................. 16
Выписка из письма министру народного просвещения .......................... 20
Письмо Т.Д. Флоринскому ...................................................................... 22
Примечания .................................................................................................... 24
Снесарев Н.А.
Письма П.Н. Стремоухову ...................................................................... 29
Письма Д.А. Милютину ......................................................................... 32
Письмо Д.А. Милютина Н.А. Снесареву ................................................ 49
Примечания .................................................................................................... 51
Ровинский П.А.
Письма А.Н. Пыпину .............................................................................. 55
Примечания .................................................................................................... 60
Висковатов П.А.
Письмо И.С. Аксакову ............................................................................ 64
Примечания .................................................................................................... 67
Кулаковский П.А.
Дневник .................................................................................................. 70
Неопубликованная статья о партийной жизни в Сербии ...................... 111
Письма И.С. Аксакову ........................................................................... 116
Письма К.Я. Гроту ................................................................................ 169
Письма В.И. Ламанскому ..................................................................... 172
Письма Ап.А. Майкову ......................................................................... 178
Письма В.В. Макушеву ......................................................................... 184
Письма И.П. Корнилову ........................................................................ 187
Письма Н.А. Попову ............................................................................. 189
Письма А.Н. Пыпину ............................................................................ 199
Письма Ю.А. Кулаковскому .................................................................. 202
Примечания .................................................................................................. 203
Качановский В.В.
Письмо И.П. Корнилову ........................................................................ 232
Примечание .................................................................................................. 233
Макушев В.В.
Десять месяцев за границей. Путевые заметки и наблюдения ............. 234
Примечания .................................................................................................. 240
Пальмов И.С.
Письма В.В. Макушеву ......................................................................... 241
Примечания .................................................................................................. 244
Хитрово А.П.
Письмо И.С. Аксакову .......................................................................... 245
Письмо А.И. Степовичу ........................................................................ 246
Примечания .................................................................................................. 247
Грот К.Я.
Дневники путешествия (командировки) в славянские земли .............. 248
Краткий отчет о занятиях в Праге и других местах ............................. 253
Примечания .................................................................................................. 257
Флоринский Т.Д.
Путевые заметки .................................................................................. 259
Краткий дневник путешествий по славянским землям ........................ 266
Примечания .................................................................................................. 268
Неизвестный.
Письмо из Белграда .............................................................................. 270
Примечания .................................................................................................. 273
Сперанский М.Н.
Письма Нестору Михайловичу и Анне Егоровне, родителям .............. 275
Отрывки из дневников за границей ...................................................... 287
Неопубликованный очерк «По Сербии и Болгарии» ............................. 292
Примечания .................................................................................................. 303
Соболевский А.И.Письмо В.Н. Перетцу ..................................................... 306
Примечания .................................................................................................. 307
Александров А.И.
Материалы по истории Сербии и сербской литературы ....................... 308
Заметки этнографического характера о Сербии .................................. 312
Примечания .................................................................................................. 318
Радченко К.Ф.
Письма Т.Д. Флоринскому .................................................................... 320
Примечания .................................................................................................. 329
Леонтович Е.А.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 331
Примечания .................................................................................................. 339
Бахметев Ю.П.
Донесения из Софии в МИД ................................................................. 342
Примечания .................................................................................................. 344
Щеглов А.Н.
Доверительное письмо министру иностранных дел ............................. 345
Рукописная листовка Александровского комитета РСДРП ......................... 347
Примечание .................................................................................................. 349
Евреинов Б.Н.
Донесения из Белграда в МИД ............................................................ 350
Примечания .................................................................................................. 363
Муравьев-Апостол-Коробьин В.В.
Письма министру иностранных дел ..................................................... 367
Примечания .................................................................................................. 370
Сысоев И.Н.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 371
Примечания .................................................................................................. 384
Губастов К.А.
Письма министру иностранных дел ..................................................... 388
Примечания .................................................................................................. 396
Агапеев В.П.
Донесения из Белграда в Генеральный штаб ........................................ 399
Примечания .................................................................................................. 406
Штрандтман В.Н.
Балканские воспоминания ................................................................... 408
Примечания .................................................................................................. 464
Троцкий Л.Д.
Черновые заметки «Сербия и Болгария» .............................................. 488
Примечания .................................................................................................. 489
Табурно И.П.
Доклад о ходе Балканской войны и ее результатах .............................. 490
Примечания .................................................................................................. 507
Алексеев М.В.
Записка императору Николаю II ........................................................... 509
Примечание .................................................................................................. 510
Грицкат-Радулович И.Г.
На зарубежной родине ......................................................................... 511
Примечания .................................................................................................. 544
Шемякин А.Л.
Особенности политического процесса в независимой
Сербии (1878–1918) глазами русских ................................................... 551
Примечания .................................................................................................. 612