Slavica Svetlanica. Язык и картина мира: К юбилею Светланы Михайловны Толстой.

Содержание

Предисловие...................................................................................... 7

-I-

Ю.Д. Апресян. Словарная статья глагола БЫТЬ:

исправленное и дополненное издание........................................... 9

А.А. Зализняк. К истории слов ....................................................................31

В.М. Живов. Заметки о категории одушевленности

в стандартном церковнославянском.............................................42

Б. Белетич, А. Лома. Сон, смерть, судьба

(наблюдения над праслав. *mora, *mara) ....................................56

Ж.Ж. Варбот.О смысле славянского молчания ...............................76

И. Янышкова. Этимологический комментарий к одному

чешскому диалектизму..................................................................80

Е.И. Якушкина. О русском слове девушка .........................................84

А.В. Гура. Названия свадьбы у славян ...............................................90

Г.И. Кабакова. Названия трапезы в русских диалектах. 2 .............103

Е.С. Узенёва. Заметки о языке старообрядцев Болгарии .................112

Л.А. Софронова. «Великий лингвист» Бенедикт Хмелевский ............124

М.Н. Толстая. Энклитизация личных местоимений

в украинских закарпатских говорах.................................................134

-II-

H. Popowska-Taborska. Rola zapozycze? w procesie

kszta?towania si? jezykowego obrazu swiata ..................................143

Е. Бартминьский. О роли этимологии в реконструкции

языковой картины мира...............................................................150

И.А. Седакова. Беля(‘несчастье’ и др.) в болгарском

языке и фольклоре на общебалканском фоне ............................160

Е.Л. Березович. Садиться не в свои сани:

этнолингвистический комментарий к фразеологизму..............169

А.А. Плотникова. Тайный дар и его оценка в народной

культуре старообрядцев румынской Добруджи.........................179

М.В. Ясинская. Визуальная магия:

магическое действие смотреть сквозь.......................................191

М.М. Валенцова. Мифологический аспект словацкой фразеологии...200

О.В. Белова. «Ходун-трава»: средство для исполнения желаний.......209

О.А. Пашина. Принципы номинации попевок

в древнерусской богослужебной певческой традиции..............214

-III-

С. Небжеговска-Бартминьска. Ценности в фольклоре –

универсальные или имеющие жанровые различия?................221

О.В. Чёха. О воцаряющемся солнце греческого фольклора ..........232

Л. Раденкович. Нож в вихре: об одном

мифологическом сюжете в славянском фольклоре ..................239

Л.Н. Виноградова. Души-скитальцы в виде блуждающих огней

(фрагмент западнославянской народной демонологии)...........248

В.Я. Петрухин. «Зышлися два Юрйи да абыдва дурни».

К истокам календарного сюжета................................................258

Т.А. Агапкина. «Пока змей до воды не дошел»: вербальные

формулы от укуса змеи и их мифологические истоки .............263

А.Л. Топорков. Ворон в русских заговорах:

между мифологией, фольклором и книжностью ......................273

А.В. Юдин. Святые матери и их дети в русских заговорах ............282

А.Б. Мороз. Молитвенные пещеры в Каргополье:

история и нарративы....................................................................292

А.К. Байбурин. Об одной поздней практике:

фотографирование на паспорт....................................................302