Документы и свидетельства. Том I
Настоящее издание продиктовано прежде всего необходимостью восстановить цензурные купюры, сделанные в предшествующих изданиях, когда из текстов исключалось то, что могло затруднить канонизацию Е.Б. Вахтангова как одного из основоположников советского театра.
Стремление вернуть читателям «всего Вахтангова» привело к тому, что был резко расширен круг публикуемых документов. Скажем, вахтанговские записи бесед Станиславского с молодежью Художественного театра и бесед о «Гамлете» не только характеризуют Станиславского и Художественный театр, но также являются фактом биографии того, кто конспектировал. Список спектаклей, увиденных в Москве с 1903 по 1910 годы, позволяет понять, из чего складывался театральный опыт молодого Вахтангова. Важно и что читал режиссер, и что выписывал, и что подчеркивал. В научный обиход вводятся протоколы общих собраний и Художественных советов Первой и Третьей студий, Студии Гунста, часть которых записана Вахтанговым, а другие проясняют обстоятельства его работы. Цензуре подвергались не только записи Вахтангова, но и воспоминания о нем. Поэтому свидетельства современников часто даются нами по рукописным вариантам.
В издание включены письма не только К.С. Станиславского, Вл.И. Немировича-Данченко, Вс.Э. Мейерхольда (среди них есть и прежде не публиковавшиеся), но и людей вахтанговского круга (от Б.К. Зайцева, А.Д. Попова, А.Д. Дикого до П.Г. Антокольского, Ю.А. Завадского, А.А. Орочко).
Стремление вернуть читателям «всего Вахтангова» привело к тому, что был резко расширен круг публикуемых документов. Скажем, вахтанговские записи бесед Станиславского с молодежью Художественного театра и бесед о «Гамлете» не только характеризуют Станиславского и Художественный театр, но также являются фактом биографии того, кто конспектировал. Список спектаклей, увиденных в Москве с 1903 по 1910 годы, позволяет понять, из чего складывался театральный опыт молодого Вахтангова. Важно и что читал режиссер, и что выписывал, и что подчеркивал. В научный обиход вводятся протоколы общих собраний и Художественных советов Первой и Третьей студий, Студии Гунста, часть которых записана Вахтанговым, а другие проясняют обстоятельства его работы. Цензуре подвергались не только записи Вахтангова, но и воспоминания о нем. Поэтому свидетельства современников часто даются нами по рукописным вариантам.
В издание включены письма не только К.С. Станиславского, Вл.И. Немировича-Данченко, Вс.Э. Мейерхольда (среди них есть и прежде не публиковавшиеся), но и людей вахтанговского круга (от Б.К. Зайцева, А.Д. Попова, А.Д. Дикого до П.Г. Антокольского, Ю.А. Завадского, А.А. Орочко).
Настоящее издание продиктовано прежде всего необходимостью восстановить цензурные купюры, сделанные в предшествующих изданиях, когда из текстов исключалось то, что могло затруднить канонизацию Е.Б. Вахтангова как одного из основоположников советского театра.
Стремление вернуть читателям «всего Вахтангова» привело к тому, что был резко расширен круг публикуемых документов. Скажем, вахтанговские записи бесед Станиславского с молодежью Художественного театра и бесед о «Гамлете» не только характеризуют Станиславского и Художественный театр, но также являются фактом биографии того, кто конспектировал. Список спектаклей, увиденных в Москве с 1903 по 1910 годы, позволяет понять, из чего складывался театральный опыт молодого Вахтангова. Важно и что читал режиссер, и что выписывал, и что подчеркивал. В научный обиход вводятся протоколы общих собраний и Художественных советов Первой и Третьей студий, Студии Гунста, часть которых записана Вахтанговым, а другие проясняют обстоятельства его работы. Цензуре подвергались не только записи Вахтангова, но и воспоминания о нем. Поэтому свидетельства современников часто даются нами по рукописным вариантам.
В издание включены письма не только К.С. Станиславского, Вл.И. Немировича-Данченко, Вс.Э. Мейерхольда (среди них есть и прежде не публиковавшиеся), но и людей вахтанговского круга (от Б.К. Зайцева, А.Д. Попова, А.Д. Дикого до П.Г. Антокольского, Ю.А. Завадского, А.А. Орочко).
Выходные данные:М.: Индрик, 2011. — 520 с., ил.
Редакторы, составители:Ред.-сост. В.В. Иванов. Над изданием работали — М.В. Львова, И.Л. Сергеева, М.В. Хализева; при участии М.Р. Литвина. Рецензенты: А.В. Бартошевич, доктор искусствоведения, В.Н. Дмитриевский, доктор искусствоведения
ISBN:978-5-91674-110-0
СОДЕРЖАНИЕ
От составителя 14
Список сокращений 19
Литературно-театральное отрочество и юность
Свидетельство [о рождении Е.Б. Вахтангова] 22
Отец (Р.Н. Симонов) 22
Душа общества (П. Жеребцов) 23
Из Альбома афиш и программ 24
Статьи в гимназической газете «Нус»:
По поводу издания газеты 25
Рождественская ночь 25
Первые театральные опыты (Н.М. Вахтангова). 1901 г. 27
Рукописный гимназический журнал. 1902–1903:
«Слава, труженики, вам!» 29
Терек 29
Долг 31
Ирод 32
Из Альбома афиш и программ 35
Журнал-дневник «Гимназические годы». 1902 г.:
Из семейных картинок 36
Отрывки из воспоминаний о гимназии 38
Иван Ильич Виноградов 39
Урок греческого языка (Александр Иванович Дементьев) 40
Иван Васильевич Кондратович 42
История одной дружбы 43
На годовую 48
Труженицы 53
Несколько страниц из дневника «Хамелеона» 57
Наде 59
Идеал и предвидение (немножко философии) 59
Человек 61
Уличный паяц 62
Из Альбома афиш и программ 63
Аттестат зрелости. 1903 г. 63
Характеристика. 1903 г. 64
Удостоверение Владикавказской городской управы 64
Провал в Рижском политехническом (Н.М. Вахтангова) 64
Прошение на имя попечителя Московского учебного округа. 15 сентября 1903 г. 65
Прошение на имя ректора Московского университета. 16 сентября 1903 г. 66
Из Альбома афиш и программ 67
Рождество во Владикавказе (Н.М. Вахтангова) 67
В Москве видел и слышал. 1903/04 и 1904/05 г. 67
Из Альбома афиш и программ 68
«Больные люди» и влияние художественников (Н.М. Вахтангова) 68
Из донесения начальнику Отделения по охране порядка
и общественной безопасности. 8 ноября 1904 г. 68
Прошение на имя ректора Московского университета. 16 августа 1905 г. 69
[Обязательство не принимать участия даже в дозволенных обществах] 69
Среди вязмичей (Н.М. Вахтангова) 69
Из Альбома афиш и программ 70
В Москве видел и слышал. 1905/06 г. 70
Революционное движение, венчание, родительский дом (Н.М. Вахтангова) 70
Из Альбома афиш и программ 72
В Москве видел и слышал. 1906/07 г. 73
Е.Б. Вахтангов — Е.В. Стерлиговой («Святая ночь»). 22–23 апреля 1907 г. 73
Гастроль. 30 апреля — 1 мая 1907 г. 77
«Весна. Лето. Осень. Зима». 2 мая 1907 г. 83
«Далекая моя…». 3 мая 1907 г. 83
«Туда…». 3 мая 1907 г. 84
«Кровь моя, счастье мое, жизнь моя…». 3 мая 1907 г. 84
«Склонил чуткое ухо к говору жизни». 4 мая 1907 г. 85
«Вянут, сохнут…». 4 мая 1907 г. 85
[Пороги редакций]. 10 мая 1907 г. 85
Е.Б. Вахтангов — Е.В. Стерлиговой (Из диалогов Ипполита Петровича,
«Теперь нет у нее…» и др.). 17 мая 1907 г. 86
Е.Б. Вахтангов — Е.В. Стерлиговой («Стою на белой снеговой вершине»). 17 мая 1907 г. 90
«Тень…». 22 июня 1907 г. 91
Драматический набросок. 12 июля 1907 г. 91
Осип Дымов. «Слушай, Израиль!». 15 июля 1907 г. 94
«Откликнись, Море!». 17 июля [1907 г.] 96
Часы. 19 июля 1907 г. 96
Бутафор. 27 июля 1907 г. 97
«Спокойно и гордо говорил проповедник». 8 августа 1907 г. 100
Клоун. 11 августа 1907 г. 101
Письма из столицы. 4–11 сентября 1907 г. 102
«Она была маленькой девочкой…». 26 ноября 1907 г. 107
Из Альбома афиш и программ 108
В Москве видел и слышал. 1907/08 г. 108
Е.Б. Вахтангов — Л.С. Полубинской. 22 декабря 1907 г. 109
Из Альбома афиш и программ 111
«Шумно и весело…». 27 марта 1908 г. 111
Е.Б. Вахтангов — Л.С. Полубинской. 26 мая — 1 июля 1908 г. 112
Из Альбома афиш и программ 119
Из донесения начальнику Отделения по охране порядка
и общественной безопасности. 7 октября 1908 г. 119
Из Режиссерской тетради:
«Зиночка» С.А. Недолина. 121
В Москве видел и слышал. 1908/09 г. 140
Из Альбома афиш и программ. 140
Е.Б. Вахтангов — Л.С. Полубинской. 21 февраля — 9 марта 1909 г. 141
Из Альбома афиш и программ 141
Е.Б. Вахтангов во Владикавказе (Г.Б. Казаров) 142
На спектакле Артистического кружка 143
Из Альбома афиш и программ 144
Из Режиссерской тетради:
«Забава» А. Шницлера 145
«Грех» Д. Пшибышевской 146
«У врат царства» К. Гамсуна 148
«Около жизни» И.А. Новикова 149
«Всех скорбящих» Г. Гейерманса 150
«Сильные и слабые» Н.И. Тимковского 150
«Праздник мира» Г. Гауптмана 151
«Привидения» Г. Ибсена 152
«Дядя Ваня» А.П. Чехова 152
«Благодетели человечества» Ф. Филиппи 155
Вне сцены. На сцене (Раздача ролей. Репетиции. Спектакль. Рабочие) 157
Феномены 159
От Курсов драмы А.И. Адашева к Художественному театру
и Первой студии
«Рубикон я перешел» (Г.Б. Казаров) 162
Экзамен в школе Адашева (Л.И. Дейкун) 162
В Москве видел и слышал. 1909/10 г. 163
Из Альбома афиш и программ 164
Прошение на имя ректора Московского университета. 18 ноября 1909 г. 164
Из Режиссерской тетради:
«Голос крови» Я. Бергстрема 164
«Ню» О. Дымова 165
«Росмунда» Л.Г. Мунштейна 166
Репертуар 170
Театральная «семья» и «одинокий Женька» (Л.И. Дейкун) 171
«Капустники» адашевцев (Л.И. Дейкун, И.С. Строганская, Н.В. Петров) 171
Шуточные тексты 176
Из письма Е.Б. Вахтангова Г.Б. Казарову. 22 ноября 1909 г. 191
Явление Сулера (Л.И. Дейкун) 191
Первые этюды (Л.И. Дейкун) 193
Литературные опыты. 1910 г.:
«У меня нет слез». 1 января 1910 г. 193
«Далеко, далеко от людей…» 194
«Среди больших и маленьких…». 22 июня 1910 г. 196
Из Альбома афиш и программ 197
На спектаклях адашевцев (И.С. Строганская) 197
На Волге. 30 мая — 5 июня 1910 г. 198
Студийцы в Шуе (Л.И. Дейкун) 199
«У врат царства» в Вязьме (Н.В. Петров) 200
Лето 1910-го (Г.Б. Казаров) 201
Из Альбома афиш и программ 202
Записи:
О «Наводнении» 203
О смерти Муромцева 203
Похороны Муромцева 203
На спектакле «Братья Карамазовы» 204
В редакции «Голос студенчества» 205
«Две сущности» (Л.И. Дейкун) 206
Из Альбома афиш и программ 207
Из Записной книжки 1910–1911 гг. (Поездка в Париж) 207
Из Альбома афиш и программ 215
Из Записной книжки. 4 марта 1911 г. 215
Вл.И. Немирович-Данченко — Н.А. Румянцеву. Распоряжение.
[4 марта 1911 г.] 216
Из Записной книжки. 10, 11 марта 1911 г. 216
Беседа К.С. Станиславского с молодежью Художественного театра, записанная
Е.Б. Вахтанговым. 11 марта 1911 г. 216
Из Записной книжки. 12–15 марта 1911 г. 224
Беседа К.С. Станиславского с молодежью Художественного театра, записанная
Е.Б. Вахтанговым. 15 марта 1911 г. 225
Из Записной книжки. 17–23 марта 1911 г. 231
Беседа о «Гамлете», записанная Е.Б. Вахтанговым. 23 марта 1911 г. 233
Из Записной книжки. 24 марта 1911 г. 239
Беседа К.С. Станиславского с молодежью Художественного театра, записанная
Е.Б. Вахтанговым. 24 марта 1911 г. 240
Стихи для выпускного вечера в школе Адашева. 24 марта 1911 г. 242
Прошение на имя ректора Московского университета. 31 марта 1911 г. 244
Из Альбома афиш и программ 244
Из Записной книжки. 12 апреля — 6 мая 1911 г. 245
Оперно-философский эскиз 247
Сулержицкий о Бирман. 10 мая 1911 г. 248
Сулержицкий: надпись на фотопортрете. Май 1911 г. 248
Из Записной книжки. 14 мая — 30 июля 1911 г. 248
Из Альбома афиш и программ 250
Е.Б. Вахтангов — Л.А. Сулержицкому. 8 июля 1911 г. 251
Из Записной книжки. 31 июля — 3 августа 1911 г. 252
Рассказ К.С. Станиславскому о поездке в Новгород-Северский (Л.И. Дейкун) 253
Беседа о «Гамлете», записанная Е.Б. Вахтанговым. 3 августа 1911 г. 261
Из Записной книжки. 4–9 августа 1911 г. 264
Беседа о «Гамлете», записанная Е.Б. Вахтанговым. 10 августа 1911 г. 265
Из Записной книжки. 14, 15 августа 1911 г. 270
Репетиция «Гамлета», записанная Е.Б. Вахтанговым. 17 [августа 1911 г.] 271
Из Записной книжки. 20 августа — 7 сентября 1911 г. 274
Свидетельство (временное) об увольнении из Университета. 7 ноября 1911 г. 274
«Франческа да Римини». Неосуществленная постановка Е.Б. Вахтангова
(И.С. Строганская) 275
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой. 2 декабря 1911 г. 276
Из Записной книжки. 12 января 1912 г. 276
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 12 января 1912 г. 277
Из Записной книжки. 13, 14 января 1912 г. 277
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 14 января 1912 г. 278
Из Записной книжки. 15, 16 января 1912 г. 279
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 16, 18 января 1912 г. 279
Из Записной книжки. 19 января 1912 г. 279
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 19 января 1912 г. 279
Из Записной книжки. 20 января 1912 г. 280
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 20 января 1912 г. 280
Из Записной книжки. 21 января 1912 г. 281
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 21 января 1912 г. 281
Из Записной книжки. 22, 24–27 января 1912 г. 281
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 27, 29 января 1912 г. 281
Из Записной книжки. 31 января 1912 г. 283
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 1 февраля 1912 г. 283
Из Записной книжки. 2, 3 февраля 1912 г. 284
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 3 февраля 1912 г. 284
Из Записной книжки. 4 февраля 1912 г. 284
Дневник занятий «системой» К.С. Станиславского. 8, 12, 18 февраля 1912 г. 284
Из Записной книжки. 21 февраля — 3 марта 1912 г. 287
К «Летучей мыши». 20 февраля 1912 г. 287
Из Записной книжки. 5 марта — 29 апреля 1912 г. 289
«Свиная книга» и «Поросячьи тетради» (Н.В. Петров) 292
Е.Н. Ресницкая — Е.Б. Вахтангову. 2 мая 1912 г. 293
В.В. Соколова (Залесская), В.А. Алехина — Е.Б. Вахтангову. 3 мая 1912 г. 294
Из Записной книжки. 5 мая 1912 г. 295
Б.К. Пронин — Е.Б. Вахтангову. [7 мая 1912 г.] 296
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой (Залесской) и В.А. Алехиной. 8 мая 1912 г. 296
Из Записной книжки. 18 мая — 24 июня (7 июля) 1912 г. 299
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 25 июня 1912 г. 301
Из Записной книжки. 29 июня (12 июля) 1912 г. 302
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой (Залесской). 3 июля 1912 г. 302
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой (Залесской). [Без даты] 303
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 10 июля 1912 г. 304
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 14 июля 1912 г. 305
Е.Б. Вахтангов — Л.А. Сулержицкому. 17 июля 1912 г. 305
Из Записной книжки. 18 июля (1 августа) 1912 г. 308
Письмо из Швеции. 19 июля 1912 г. 308
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 20 июля 1912 г. 310
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. [До 23 июля 1912 г.] 311
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 23 июля 1912 г. 311
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 23 июля 1912 г. 313
Из Записной книжки. 23–26 июля (5–8 августа) 1912 г. 314
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой (Залесской). 26 июля 1912 г. 314
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 27 июля 1912 г. 314
Из Записной книжки. 27–28 июля (9–10 августа) 1912 г. 315
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 28 июля 1912 г. 315
Из Записной книжки. 29 июля (11 августа) 1912 г. 316
Е.Б. Вахтангов — В.В. Соколовой (Залесской). 30 июля 1912 г. 316
Из Записной книжки. 1–7 (14–20) августа 1912 г. 316
Е.Б. Вахтангов — Л.А. Сулержицкому. 4 августа 1912 г. 317
М.М. Лебединцев — Е.Б. Вахтангову. 10 августа 1912 г. 319
Из Записной книжки. 12–24 августа 1912 г. 319
Арлекинада. 25, 26 августа 1912 г. 320
Из Записной книжки. 1 сентября — 10 октября 1912 г. 327
В Михайловском кружке (Ю.А. Завадский) 329
Режиссерские записи. 1912 г. 331
Занятия в Студии МХТ. 9 октября — 7 ноября [1912 г.] 332
Записи. 11 декабря 1912 г. 334
Наброски для новогоднего «капустника» 335
Из Альбома афиш и программ 338
Записи. 17, 19 января 1912 г. 339
Из Альбома афиш и программ 339
«Крайне необходим в Студии» (К.С. Станиславский). [Между 4 и 25 февраля 1913 г.] 339
Заметки на режиссерском экземпляре «Праздника примирения» 340
Из Дневника репетиций «Праздника примирения». 18 января — 3 апреля 1913 г. 340
Из Дневника А.А. Блока. 20 апреля 1913 г. 346
Интересные и неинтересные правды (Л.И. Дейкун) 347
Лето с Леопольдом Антоновичем [Сулержицким]. [Декабрь 1917 г.] 347
День именин адмирала Ивана Михайловича [Москвина] 348
На приезд Леопольда Антоновича из Чернигова («Добрейший капитан…»).
23 июня 1913 г. 351
И.М. Москвину на именины 353
Марусе («Ушли золотые денечки…»). 1913 г. 354
Володе Москвину («То не кукушка в поле ноет…»). Июнь-июль 1913 г. 355
Анне Николаевне Александровой. 5 июля 1913 г. 356
Н.О. Массалитинову. На отъезд с Княжей горы. 15 июля 1913 г. 357
«Куда ты нас заполонила…». Лето 1913 г. 358
«Ленивый мечтатель» и «любовные пинки» (А.И. Чебан) 358
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 16 июля 1913 г. 358
И.И. Чекрыгин — Е.Б. Вахтангову. 25 августа 1913 г. 359
Из Административной тетради. Заседание Совета Студии 10, 19 сентября 1913 г. 359
Записка Л.А. Сулержицкого в Дирекцию и Контору МХТ. [Осень 1913 г.] 360
Из Дневника репетиций «Праздника примирения». [Осень 1913 г.] 360
Дом на Скобелевской площади (С.В. Гиацинтова) 361
Из Дневника репетиций «Праздника примирения». 30, 31 октября 1913 г. 361
Н.К. Цыбульский — Е.Б. Вахтангову. 5 ноября 1913 г. 362
Из Дневника репетиций «Праздника примирения». 12, 13 ноября [1913 г.] 363
«Праздник мира»: мнения Станиславского, Сулержицкого, Качалова, Горького
(С.В. Гиацинтова) 363
А.А. Бернардацци, Г.Д. Сидамон-Эристов, В.Ф. Крушинский, Н.К. Цыбульский —
Е.Б. Вахтангову. 21 ноября 1913 г. 366
Е.Б. Вахтангов — В.В. Готовцеву. 17 декабря 1913 г. 366
Записи. 25 января — 5 февраля 1914 г. 367
Н.П. Буханов, В.А. Смирнов — Е.Б. Вахтангову. 28 марта 1914 г. 368
Из Карманного еженедельника. [Март-апрель] 1914 г. 369
Эпиграмма на Б.Л. Израилевского. Май 1914 г. 369
Е.Б. Вахтангов — С.В. Халютиной. 14 мая 1914 г. 370
Игра в «ученую обезьяну» (М.А. Чехов) 370
Из письма Л.А. Сулержицкого С.Г. Бирман. 20 мая 1914 г. 372
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 8 июня 1914 г. 372
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 11 июня 1914 г. 373
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 13 июня 1914 г. 373
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 15 июня 1914 г. 373
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 16 июня 1914 г. 374
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 19 июня 1914 г. 374
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 21 июня 1914 г. 374
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 6 июля 1914 г. 375
Е.Б. Вахтангов — Н.М. Вахтанговой. 8 июля [1914 г.] 375
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 12 июля 1914 г. 377
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 22 июля 1914 г. 377
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 23 июля 1914 г. 378
Е.Б. Вахтангов — Л.И. Дейкун. 28 июля 1914 г. 378
Из Тетради 1914–1919 гг. 16, 22 августа 1914 г. 378
Протоколы собраний Студии. 25–30 сентября 1914 г. 379
Протоколы репетиций «Потопа». 30 сентября, 1 октября 1914 г. 380
Из Записной книжки. 8, 14 октября 1914 г. 381
Из Тетради 1914–1919 гг. Октябрь 1914 г. 384
Е.Б. Вахтангов — Л.А. Сулержицкому. 22 октября 1914 г. 385
Протоколы репетиций «Изнанки жизни» Х. Бенавенте. 6, 8 ноября, 7 декабря 1914 г. 385
Записи. 11 декабря 1914 г. 386
Из Тетради 1914–1919 гг. 13, 16 декабря 1914 г. 386
Протокол репетиции «Потопа». 12 января 1915 г. 386
Режиссерская тетрадь. К постановке «Потопа». 18, 19 января 1915 г. 387
Протоколы репетиций «Потопа». 23 января, 22 февраля 1915 г. 390
Режиссерская тетрадь. К постановке «Потопа». 11 марта 1915 г. 391
Из Альбома афиш и программ 392
Протоколы репетиций «Потопа». 17, 31 марта 1915 г. 392
На репетициях «Потопа» (С.А. Баракчеев) 392
Как Фрэзер стал евреем (Б.М. Сушкевич) 393
Б.М. Сушкевичу. 50-е представление «Сверчка». 18 апреля 1915 г. 394
Станиславский: надпись на фотопортрете. 20 апреля 1915 г. 395
Из Книги предложений Первой студии. [Апрель 1915 г.] 396
К адресу участникам в «Гибели»–75. 7 мая 1915 г. 397
Володе Попову. Адрес к уходу из театра. 30 мая 1915 г. 399
Из Альбома афиш и программ 399
Из письма К.С. Станиславского М.П. Лилиной. 3 июля 1915 г. 400
Спектакль в пользу воинов (Н.И. Сац) 401
Е.Б. Вахтангов — Н.Ф. Беляшевскому. 7 июля 1915 г. 404
Протоколы репетиций «Потопа». 13 августа — 8 сентября 1915 г. 405
Из Книги предложений Первой студии. 15 августа, 22 сентября 1915 г. 405
Протокол репетиции «Потопа». 28 сентября 1915 г. 407
Из Тетради 1914–1919 гг. 13, 24 декабря 1915 г. 407
Из письма Л.А. Сулержицкого К.С. Станиславскому. 27 декабря 1915 г. 408
Из Тетради 1914–1919 гг. 411
Песенка «Потопа» (Б.В. Щукин) 413
Выписка из Протокола заседания Совета Студии. 4 мая 1916 г. 414
Замечания К.С. Станиславского о студийности. 16 января 1916 г. 415
Из Книги предложений Первой студии. Март 1916 г. 416
Из записей плана «системы» К.С. Станиславского. [1916 г.] 419
Е.Б. Вахтангов — З.В. Зверевой. [После 7 апреля 1916 г.] 420
Из Книги записей лазарета МХТ. 20 августа 1916 г. 420
На пороге сезона 421
Из Тетради 1914–1919 гг. 14, 21 апреля 1916 г. 421
Из Книги предложений Первой студии. [После 20 апреля 1916 г.] 423
Дирекция МХТ о призыве Е.Б. Вахтангова на воинскую службу. 31 мая 1916 г. 423
Из Дневника впечатлений артистов Первой студии. 21 сентября — [октябрь] 1916 г. 423
Лекции Е.Б. Вахтангова в Первой студии. 28 октября, 4 ноября 1916 г. 425
Из Дневника впечатлений артистов Первой студии. 9 ноября 1916 г. 429
Лекции Е.Б. Вахтангова в Первой студии. 12 ноября, 2 декабря 1916 г. 430
Шуточные тексты. 25 декабря 1916 г., 5 января 1917 г. 431
О Л.А. Сулержицком. 25 января 1917 г. 433
Из Тетради 1914–1919 гг. 28 февраля 1917 г. 437
Для 200-го «Сверчка». 14 марта 1917 г. 437
Записи, сделанные в санатории «Крюково». 29 марта — 20 мая 1917 г. 440
Выписки и конспекты (У. Джеймс «Психология», С.Д. Урусов «Записки губернатора») 441
Из Тетради 1914–1919 гг. Август 1917 г. 443
Е.Б. Вахтангов — А.И. Чебану. 3 августа 1917 г. 444
На репетициях «Потопа» и «Росмерсхольма» (Л.А. Волков) 446
Е.Б. Вахтангов — Н.Ф. Колину. 15 сентября 1917 г. 446
Е.Б. Вахтангов — Р.В. Болеславскому. [Без даты] 446
Из Тетради 1914–1919 гг. 31 октября, 3 ноября 1917 г. 448
Е.М. Балабанов — Е.Б. Вахтангову. 1 февраля 1918 г. 450
Чего мне хотелось бы достигнуть в «Росмерсхольме». [1918 г.] 451
Заметки на режиссерском экземпляре «Росмерсхольма» 461
На репетициях «Росмерсхольма» (С.А. Баракчеев) 462
Е.Б. Вахтангов — Вл.И. Немировичу-Данченко. 17 марта 1918 г. 463
А.И. Чебан — Е.Б. Вахтангову. 28 марта 1918 г. 463
Из Тетради 1914–1919 гг. 13 апреля — 16 июля 1918 г. 465
В санатории: актеры и сахарозаводчики (Н.М. Вахтангова) 469
Е.Б. Вахтангов — К.С. Станиславскому. 9/22 июля 1918 г. 470
О.Л. Леонидов — Е.Б. Вахтангову. 8 августа 1918 г. 472
Как отдыхали студийцы. [Август 1918 г.] 473
О.Л. Леонидов. На путях к романтизму. [Замысел «Каина»]. 3 октября 1918 г. 474
Из Тетради 1914–1919 гг. 22–29 октября 1918 г. 475
Е.Б. Вахтангов — Е.К. Малиновской. 2 ноября 1918 г. 477
В.В. Готовцев — Е.Б. Вахтангову. 7 ноября 1918 г. 477
В поисках «лучшего материала» (С.А. Баракчеев) 478
Из Тетради 1914–1919 гг. 16–25 ноября 1918 г. 478
В Первую студию. 26 ноября 1918 г. 480
Из Тетради 1914–1919 гг.
Н.Н. Бромлей. 1 декабря 1918 г. 480
Круг чтения 481
Е.Б. Вахтангов — Совету Первой студии. 24 декабря 1918 г. 482
Е.Б. Вахтангов — К.С. Станиславскому. 12 января 1919 г. 486
Е.Б. Вахтангов — Вл.И. Немировичу-Данченко. 17 января 1919 г. 487
Вл.И. Немирович-Данченко — Е.Б. Вахтангову. 25 января 1919 г. 488
Р.В. Болеславский — Е.Б. Вахтангову. [Без даты] 488
Из Тетради 1914–1919 гг. 16 февраля 1919 г. 488
Из Протоколов репетиций и спектаклей Первой студии. 22 февраля 1919 г. 489
Из Тетради 1914–1919 гг. 6–24 марта 1919 г. 490
Пишущим о «системе» Станиславского. [Март 1919 г.] 490
«От хорошего легко искать лучшего». На репетиции «Балладины» 493
В.Е. Куинджи — Е.Б. Вахтангову. [Март 1919 г.] 493
Вл.И. Немирович-Данченко — Е.Б. Вахтангову. 20 марта 1919 г. 493
Е.Б. Вахтангов — К.С. Станиславскому. 25 марта 1919 г. 494
Е.Б. Вахтангов — Б.М. Сушкевичу. 25 марта 1919 г. 494
Е.Б. Вахтангов — Вл.И. Немировичу-Данченко. [Без даты] 496
Е.Б. Вахтангов — Вл.И. Немировичу-Данченко. 28 марта 1919 г. 496
Е.Б. Вахтангов — Вл.И. Немировичу-Данченко. 28 марта 1919 г. 496
Е.Б. Вахтангов — Совету Первой студии. 28 марта 1919 г. 497
Е.Б. Вахтангов — К.С. Станиславскому. 29 марта 1919 г. 497
О.Л. Леонидов — Е.Б. Вахтангову. 30 марта 1919 г. 498
Из Тетради черновиков. Апрель 1919 г. 499
Н.Н. и Н.С. Рахмановы, П.Г. Узунов — Е.Б. Вахтангову. [До 20 мая 1919 г.] 501
Е.Б. Вахтангов — Н.Н. и Н.С. Рахмановым, С.И. Хачатурову и П.Г. Узунову.
[После 20 мая 1919 г.] 502
А.И. Чебан — Е.Б. Вахтангову. 21 мая [1919 г.] 505
А.Д. Попов — Е.Б. Вахтангову. [До 16 июня 1919 г.] 506
А.Д. Попов — Е.Б. Вахтангову. 3 августа 1919 г. 507
О.Л. Леонидов — Е.Б. Вахтангову. 21 августа 1919 г. 508
А.Д. Дикий — Е.Б. Вахтангову. 15 сентября 1919 г. 509
Группа студийцев — Е.Б. Вахтангову. 28 сентября 1919 г. 511
Е.Б. Вахтангов — К.С. Станиславскому. 3 октября 1919 г. 512
Совет Второй студии — Совету Первой студии. 3 октября 1919 г. 513
Протокол общего собрания Первой студии. 4 октября 1919 г. 514
Из Протокола заседания Малого Художественного совета Первой студии.
9 октября 1919 г. 515
Протокол общего собрания Первой студии. 11 октября 1919 г. 517
«Рецидивы» мистериального театра (Ю.А. Завадский) 518
С.Г. Бирман — Е.Б. Вахтангову. [После 17 января 1920 г.] 518
Первый подступ к «Эрику XIV» (Б.М. Сушкевич) 518
Гастроли в Харькове (М.Д. Синельникова) 519