Источники «Повести о Светомире царевиче» Вяч. Иванова: древняя и средневековая книжность и фольклор.

«Повесть о Светомире царевиче» — одно из наиболее значительных произведений Вяч. Иванова (1866–1949), созданных в период его итальянской эмиграции. Источниковедческое исследование повести позволило показать, что Вяч. Иванов искусно вплетал в ее текст цитаты из Книги Бытия, Евангелия от Иоанна и Апокалипсиса, «Послания пресвитера Иоанна», сочинений о Франциске Ассизском, «Слова о полку Игореве», повестей о Куликовской битве, русских сказок и духовных стихов.

Книга адресована специалистам по творчеству Вяч. Иванова и всем, кто интересуется русской литературой Серебряного века.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение ............................................................................. 7

ЧАСТЬ 1

Актуальные проблемы изучения

«Повести о Светомире царевиче»

1.1. Обзор литературы о Повести ..........................................21

1.2. Творческая история Повести.......................................... 30

1.3. «Продолжение» Повести, написанное О.А. Шор ........... 52

1.4. Проблема жанра Повести ................................................ 84

ЧАСТЬ 2

Священное Писание

как источник Повести Вяч. Иванова

2.1. Темы и образы Священного Писания

в Повести ........................................................................ 100

2.1.1. Тема изгнания из рая .....................................................149

2.2. Цитаты из Евангелия от Иоанна

и Апокалипсиса ...............................................................151

2.2.1. Сюжет о болезни и исцелении Лазаря/Владаря

в Повести и евангельский рассказ

о воскрешении Лазаря ...................................................170

2.3. Цитаты из литургической поэзии ............................... 189

2.4. Антропонимическое пространство Повести

и Библия .......................................................................... 199

ОГЛАВЛЕНИЕ

6

ЧАСТЬ 3

Памятники древнерусской

и средневековой европейской литературы

и Повесть Вяч. Иванова

3.1. Рецепция «Слова о полку Игореве» ..............................212

3.1.1. Образы волков и волков-оборотней ............................ 223

3.1.2. Миф о Мировом Древе .................................................. 258

3.1.3. Образ орла ...................................................................... 279

3.2. Цитаты из «Сказания о Мамаевом побоище» ............. 283

3.3. Трансформация образов «Послания пресвитера

Иоанна» и «Сказания об Индийском царстве» ........... 294

ЧАСТЬ 4

Образы духовных стихов

в Повести Вяч. Иванова

4.1. Духовные стихи в творчестве Вяч. Иванова ............... 330

4.2. Стих о земном рае .......................................................... 346

4.3. Песня Гориславы ............................................................ 356

4.4. Образ св. Георгия Победоносца

и «большой» стих о Егории Храбром ............................361

4.5. Сновидение Лазаря о двух пастырях ........................... 420

Заключение .................................................................... 454

Сокращения .................................................................... 438

Библиография ............................................................... 439

Указатель имен ...............................................................473

Указатель цитат из Библии ........................................... 482