Логический анализ языка. Ассерция и негация
В книге рассматривается широкий круг проблем, связанных с утверждением и отрицанием, ассерцией и негацией. Это, прежде всего, проблемы касающиеся грамматического строя языка, то есть структура утвердительных и отрицательных высказываний, их морфологических, синтаксических и просодических характеристик, в частности, взаимодействие ассерции и негации с категорией модальности и истинностным значением высказывания. Большое внимание обращено также на лексические средства выражения истинностного значения предложения. В ряде статей описываются прагматические условия использования ассерции и негации, положение этих категорий в разных видах устной и письменной речи, а также в художественном дискурсе (в поэзии Н. Гумилева, Вяч. Иванова, Б. Пастернака, В. Набокова). В ряде статей рассматривается роль ассерции и негации в религиозных текстах, законоуложениях и правилах поведения: заповедях, запретах, этических нормах, пословицах, пародиях и других видах дискурса. Категории ассерции и негации описываются как в синхронном аспекте, так и в исторической перспективе их развития. Анализ категорий ассерции и негации выполнен авторами на материале разных языков – индоевропейских и «экзотических» (селькупского, эвенкийского, тайского, водского). Авторы статей формируют и формулируют свои точки зрения на фоне широкого спектра философских и филологических концепций и воззрений.
Выходные данные:М.: Индрик, 2009. – 560 с.
Редакторы, составители:Отв. ред. Н.Д. Арутюнова
ISBN:978-5-91674-036-3
Тираж:800 экз.
Количество страниц:560
Переплет:твердый
Формат:60х90/16 (145х215 мм)
Введение
Н.Д. Арутюнова. Коммуникативная реакция на истинностное значение
высказывания Другого 5
Ассерция и негация: логико-философский и психологический аспекты
Е.М. Верещагин. Апофатическое богословие sub speciae glottologiae 11
Е.Г. Драгалина-Черная. Онтология отрицания: присутствие отсутствия
vs. отсутствие присутствия 25
М.В. Малинович, Ю.М. Малинович (Иркутск). Ассерция. Негация. Причинность:
взаимодействие категорий 34
Е.В. Москалева (Мичуринск). Психолингвистический анализ выражения
отрицания аффиксами в английских и русских неологизмах 44
В.И. Постовалова. «Блаженны нищие духом…»: концепт «смирение»
в православном миросозерцании 53
И.Ф. Рагозина (Дубна). Отрицание и опровержение 75
Т.Б. Радбиль (Нижний Новгород). «Онтологизация негации»
как аномалия языковой картины 89
Н.К. Рябцева. Отрицание – запрет – оправдание: от структуры дискурса
к «алгебре совести» (по В.А. Лефевру) 103
Е.Б. Яковенко. «Прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня…»
(семантика отрицания и отречения в Библии) 120
Отрицание в русском языке
В.Б. Борщев, Е.В. Падучева, Б.Х. Партии, Я.Г. Тестелец, И.С. Янович.
Синтаксическое, семантическое и прагматическое отрицание в русском языке 129
Н.В. Гатинская. История одного показателя ассерции в русском языке: конечно 144
В.А. Матвеенко. Отрицательные приставки в переводном древнерусском памятнике 162
А.Д. Шмелев. «Незначащее» и «невыраженное» отрицание (когнитивные
и коммуникативные источники энантиосемии) 173
Специфика отрицания в разных видах дискурса
И. Кор-Шаин, Е.В. Рахилина. Чего не хватает глаголу хватать? 203
Н.Г. Мед (Санкт-Петербург). Экспрессивное отрицание в диалоге
(на материале испанской и португальской разговорной речи) 214
Е.Я. Шмелева. Ассерция и негация в русском анекдоте 221
Семантико-прагматический аспект отрицания
Н.Б. Мечковская (Минск). Отказ: что определяет диктум и модус
в отрицательных реакциях на побуждение? 230
С.Ю. Семенова. Об отрицании в контексте счастья и печали 245
В.М. Труб (Киев). Отрицание как негативная оценка истинности 256
Ассерция и негация в художественных текстах
Н.М. Азарова. Грамматика отрицания и авангард 271
А.В. Белова. Утверждение и отрицание как средство создания образности
в поэтике Н. Гумилева 285
М.В. Гаврилова. Никто, Ничто и Кто Угодно: «апофатика» Ю. Буйды 297
А.Г. Грек. Отрицание как элемент «утвердительной» поэтики:
Вяч. Иванов и Б. Пастернак 305
Пародоксальная негация
Г.И. Берестенев (Калининград). И да, и нет: стратегия парадокса 330
М.В. Ляпон. Пародоксальная логика скрытого отрицания 342
А.В. Суховеров. Парадоксы, в которых опровергается то, что утверждается 357
Е.А. Яшина (Мичуринск). О роли отрицания в парадоксе 365
Да и нет: подтверждение – отрицание
Е.В. Вельмезова (Москва–Лозанна). Да и нет: частицы или междометия?
Из истории академических грамматик прошлого века 378
М.А. Дмитровская (Калининград). DA + HET = DEATH
(«черно с белым не берите, „да“ и „нет“ не говорите»: обратный мат
у В. Набокова) 388
Д.О. Добровольский, И.Б. Левонтина. 500 способов сказать «нет»
(русско-немецкие соответствия) 400
А.Э. Левицкий (Киев). Между нет и да: проблемы когниции
и коммуникации 411
Отрицание в ряду грамматических категорий
Т.Б. Агранат. О связи отрицания с аспектом, залогом
и семантическими ролями в прибалтийско-финских языках 424
Е.Л. Григорьян (Ростов-на-Дону). Отрицание, семантическая
структура глагола и актанты 436
Е.М. Лазуткина. Отрицание в глагольном предложении: при глаголе,
в глаголе и во фразеологических конструкциях 443
Негация и ассерция в «экзотических» языках
К.В. Антонян. Семантика невозможности в китайском языке
(формы потенциального наклонения) 457
О.А. Казакевич. Отрицание в языках Среднего Енисея
(кетском, селькупском, эвенкийском) 467
Т.А. Майсак. Синтаксис и семантика в распределении показателей отрицания
(на материале удинского языка) 480
Л.Н. Морев. Отрицание в тайских языках в типологическом аспекте 496
Ф.И. Рожанский. Отрицательные формы как свидетельство формирования
нового морфологического механизма в водском языке 506
Н.В. Солнцева. Особенности отрицаний в языках Дальнего Востока
и Юго-Восточной Азии (на примере китайского языка) 521
Пойми непонимание
Н.Г. Брагина. «Отраженная» семантика отрицательных имен:
концептуальное слово непонимание 529
Анна А. Зализняк. О семантике непонимания 544