Орел Российский
Геральдико-эмблематическая поэма Симеона Полоцкого «Орел Российский» (1667), объединяющая искусство слова и изображения, сочинена и вручена автором царю Алексею Михайловичу по случаю официального объявления наследником престола царевича Алексея Алексеевича. Издание содержит впервые выполненное факсимильное воспроизведение парадной рукописи произведения, транслитерированный текст, исследование творческой истории создания поэмы, анализ ее содержания, композиции, поэтики, словарь-комментарий, археографическое описание сохранившихся рукописей сочинения, иллюстрации. Раздел «Приложения» включает тексты, относящиеся к церемонии придворного торжества.
СОДЕРЖАНИЕ
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ».
ФАКСИМИЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПОДНОСНОЙ РУКОПИСИ
9
ПОД СЕНЬЮ ДВУГЛАВОГО ОРЛА
129
ИЗ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ ПОЭМЫ
«ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
19 5
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ».
ТРАНСЛИТЕРИРОВАННЫЙ ТЕКСТ
2 17
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ.
РЕЧЬ ПРИ ВРУЧЕНИИ КНИГИ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
29 5
СЛОВАРЬ-КОММЕНТАРИЙ К ПОЭМЕ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
29 9
АРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ О РУКОПИСЯХ,
СОДЕРЖАЩИХ ПОЭМУ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
327
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. ЧИН ОБЪЯВЛЕНИЯ НАСЛЕДНИКОМ ПРЕСТОЛА
ЦАРЕВИЧА АЛЕКСЕЯ АЛЕКСЕЕВИЧА. 1 СЕНТЯБРЯ 1667 Г. 335
2. ОБНАРОДОВАНИЕ О ВСТУПЛЕНИИ В СОВЕРШЕННОЛЕТИЕ
ЦАРЕВИЧА АЛЕКСЕЯ АЛЕКСЕЕВИЧА И О БЫВШЕЙ ПО СЛУЧАЮ СЕМУ ЦЕРЕМОНИИ 339
3. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. К ВЕЛИКОМУ ГОСУДАРЮ ЦАРЮ В ДЕНЬ 1 СЕПТЕМВРИА 1667 348
4. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. К НОВОЯВЛЕННОМУ ЦАРЕВИЧУ 350
5. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. ДИАЛОГ КРАТКИЙ О ГОСУДАРЕ ЦАРЕВИЧЕ
И ВЕЛИКОМ КНЯЗЕ АЛЕКСИИ АЛЕКСИЕВИЧЕ 352
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ 35 7
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 359
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН 367
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ 373
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ».
ФАКСИМИЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПОДНОСНОЙ РУКОПИСИ
9
ПОД СЕНЬЮ ДВУГЛАВОГО ОРЛА
129
ИЗ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ ПОЭМЫ
«ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
19 5
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ».
ТРАНСЛИТЕРИРОВАННЫЙ ТЕКСТ
2 17
СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ.
РЕЧЬ ПРИ ВРУЧЕНИИ КНИГИ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
29 5
СЛОВАРЬ-КОММЕНТАРИЙ К ПОЭМЕ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
29 9
АРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ О РУКОПИСЯХ,
СОДЕРЖАЩИХ ПОЭМУ «ОРЕЛ РОССИЙСКИЙ»
327
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. ЧИН ОБЪЯВЛЕНИЯ НАСЛЕДНИКОМ ПРЕСТОЛА
ЦАРЕВИЧА АЛЕКСЕЯ АЛЕКСЕЕВИЧА. 1 СЕНТЯБРЯ 1667 Г. 335
2. ОБНАРОДОВАНИЕ О ВСТУПЛЕНИИ В СОВЕРШЕННОЛЕТИЕ
ЦАРЕВИЧА АЛЕКСЕЯ АЛЕКСЕЕВИЧА И О БЫВШЕЙ ПО СЛУЧАЮ СЕМУ ЦЕРЕМОНИИ 339
3. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. К ВЕЛИКОМУ ГОСУДАРЮ ЦАРЮ В ДЕНЬ 1 СЕПТЕМВРИА 1667 348
4. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. К НОВОЯВЛЕННОМУ ЦАРЕВИЧУ 350
5. СИМЕОН ПОЛОЦКИЙ. ДИАЛОГ КРАТКИЙ О ГОСУДАРЕ ЦАРЕВИЧЕ
И ВЕЛИКОМ КНЯЗЕ АЛЕКСИИ АЛЕКСИЕВИЧЕ 352
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ 35 7
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 359
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН 367
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ 373